Sonoma County–based jazz guitarist Ben Prentice brings his trio—featuring legendary scat singer Lorin Benedict, bassist Piro Patton, and drummer Alex Aspinall—for an evening of jazz classics.